Expert artisan Sufiyan Khatri hand blocks and prints the checks and florals that decorate the voluminous silhouette of Story mfg.’s brown cotton Mon dress.